野寺山边斜有径小画

· 祁顺
小小亭台占远山,斜斜径路透禅关。 白云锁断人行处,惟与老僧相伴闲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 禅关:指寺庙的入口,也比喻修行佛法的难关。
  • :穿过,通过。

翻译

在山边的小寺庙旁,有一条斜斜的小路通向禅寺的入口。 白云笼罩着人们行走的道路,使得这里人迹罕至, 只有我和老僧人相伴,享受着这份宁静与闲适。

赏析

这首作品描绘了一个远离尘嚣的静谧场景,通过“小小亭台”、“斜斜径路”等细腻的描绘,展现了山边寺庙的幽静之美。诗中“白云锁断人行处”一句,巧妙地运用了白云作为阻隔,形象地表达了此地的偏僻与宁静。最后一句“惟与老僧相伴闲”,则传达出诗人对于这种远离尘世、与自然和谐共处的向往和满足。整首诗语言简练,意境深远,给人以宁静淡泊的美感。

祁顺

明广东东莞人,字致和,号巽川。天顺四年进士,授兵部主事,进郎中。成化中使朝鲜,不受金缯,拒声伎之奉。累官至江西左布政使。有《石阡府志》、《巽川集》。 ► 531篇诗文