题晚翠堂
高堂迢递万松间,郁郁虬枝绕画阑。
要与林泉留胜概,不随蒲柳共凋残。
云归自锁巢间鹤,竹近常闻月下鸾。
尽日涛声来树杪,无边诗思入毫端。
花飘金粉香犹湿,叶堕苍髯露未乾。
扫径每迟佳客至,斸苓常寄老夫餐。
罗浮仙子应同操,句曲真人拟挂冠。
更爱冰霜摇落后,独留黛色倚高寒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 迢递:tiáo dì,形容遥远。
- 虬枝:qiú zhī,形容树枝盘曲如龙。
- 胜概:美好的景致或事物。
- 蒲柳:pú liǔ,比喻早衰的植物。
- 杪:miǎo,树梢。
- 斸苓:zhú líng,采挖茯苓。
- 罗浮仙子:luó fú xiān zǐ,指传说中的仙女,罗浮山是道教名山。
- 句曲真人:jù qū zhēn rén,指道教中的真人,句曲山是道教圣地。
- 挂冠:guà guān,比喻辞官归隐。
- 黛色:dài sè,深绿色。
翻译
高高的堂屋坐落在万松之间,郁郁葱葱的盘曲树枝环绕着画栏。 为了与林泉留下美好的景致,不随早衰的蒲柳一同凋零。 云归时自会锁住巢中的鹤,竹子近旁常能听到月下的鸾鸣。 整日里涛声从树梢传来,无限的诗思涌入笔端。 花飘落金粉般的香犹未干,叶坠下苍髯般的露水未净。 扫清小径每每等待佳客的到来,采挖茯苓常寄给老夫食用。 罗浮山的仙女应与操守相同,句曲山的真人拟辞官归隐。 更爱那冰霜过后的摇落景象,独留深绿倚靠在高寒之处。
赏析
这首作品描绘了一幅高雅脱俗的山水画卷,通过“高堂迢递万松间”等句,展现了诗人对自然美景的热爱与向往。诗中“要与林泉留胜概,不随蒲柳共凋残”表达了诗人坚守高洁品格,不与世俗同流合污的决心。后文通过“云归自锁巢间鹤”等意象,进一步以自然之景喻示诗人超然物外的生活态度。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的无限向往与追求。