(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 盘桓(pán huán):徘徊,逗留。
- 上界:指天上神仙居住的地方。
- 下界:指人间。
- 石榻:石头做成的床。
- 蒲团:用蒲草编织成的圆形垫子,常用于打坐或跪拜。
翻译
我大笑着下山寻找古老的寺庙,在半山腰的月光下徘徊。 人声渐渐远去,而河滩的声音越来越近,天上的世界完全显现,人间的世界则显得宽广。 石床干净无尘,留我住宿,蒲团虽有脚却难以寄托他人。 长江离这里不远,应该允许我重来,共同度过寒冷的岁月。
赏析
这首诗描绘了诗人夜晚下山寻找古寺的经历和感受。诗中,“大笑下山”展现了诗人的豁达与自由,而“半岩明月”则营造了一种幽静而神秘的氛围。通过“人声渐远滩声近”的对比,诗人巧妙地表达了从喧嚣到宁静的转变。后两句则通过石榻和蒲团的描写,进一步体现了诗人对简朴生活的向往和对自然的亲近。最后,诗人表达了对未来的期待,希望能在长江边重来,与自然共度岁月。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和宁静生活的热爱。