途次绩溪先寄陈明府

· 张蠙
入境风烟好,幽人不易传。 新居多是客,旧隐半成仙。 山断云冲骑,溪长柳拂船。 何当许过县,闻有箧中篇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 途次:旅途中的停留之处。
  • 绩溪:地名,今安徽省绩溪县。
  • 明府:古代对县令的尊称。
  • 幽人:隐士,指隐居的人。
  • 旧隐:旧时的隐居之地。
  • 山断:山峰中断,形容山势险峻。
  • 云冲骑:云雾中骑马前行,形容山中云雾缭绕。
  • 溪长:溪流长长。
  • 柳拂船:柳枝轻拂着船只。
  • 何当:何时能够。
  • 许过县:允许经过这个县。
  • 箧中篇:指陈明府的文集或作品。

翻译

旅途停留在绩溪,风景优美,但隐居的人难以传达心意。 新居里多是外来客,旧时的隐居地已半数成了仙境。 山峰中断,云雾中骑马前行,溪流长长,柳枝轻拂着船只。 何时能够被允许经过这个县,听说有陈明府的文集可以阅读。

赏析

这首作品描绘了诗人在旅途中的所见所感,通过对绩溪风景的赞美和对隐居生活的向往,表达了一种超脱尘世、向往自然的情感。诗中“山断云冲骑,溪长柳拂船”一句,以生动的意象展现了山水的壮美和宁静,体现了诗人对自然美景的深刻感受。末句表达了对陈明府文集的期待,显示了诗人对文学的爱好和对友人的敬仰。

张蠙

张蠙,生卒年不详,字象文,清河(今属河北)人。成通中,屡举进士不第,与许裳、张乔等合称“咸通十哲”。乾宁二年(895),登进士第,授校书郎。历栎阳尉、犀浦令。王建称帝,拜膳部员外郎,为金堂令。后主王衍游大慈寺,见蠙壁间题诗,甚爱赏之,欲召掌制诰,为宦官朱光嗣所阻。有《张蠙诗集》二卷,已佚。《全唐诗》存诗一卷。 ► 101篇诗文