宿五度溪仙人得道处

唐 · 常建

五度溪上花，生根依两崖。
二月寻片云，愿宿秦人家。
上见悬崖崩，下见白水湍。
仙人弹棋处，石上青萝盘。
无处求玉童，翳翳唯林峦。
前溪遇新月，聊取玉琴弹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 五度溪：地名，具体位置不详。
• 湍（tuān）：急流。
• 翳翳：形容树木茂密，遮蔽视线。
• 玉童：指仙人或道士的侍从。

翻译

五度溪上的花朵，扎根在两岸的崖壁。 二月里寻找一片云彩，希望能寄宿在秦地的人家。 向上望去，悬崖似乎崩塌，向下看，白水急流。 仙人曾经弹棋的地方，石上青萝缠绕。 无处寻觅那玉童，只有茂密的林木遮蔽了山峦。 在前溪遇见新月，姑且取出玉琴来弹奏。

赏析

这首诗描绘了诗人常建在五度溪仙人得道处的所见所感。诗中，“五度溪上花，生根依两崖”以自然景物开篇，展现了溪边花朵的坚韧与美丽。随后，诗人表达了对隐居生活的向往，“愿宿秦人家”，体现了他对简朴生活的渴望。诗中“仙人弹棋处，石上青萝盘”等句，通过描绘仙人遗迹和自然景致，增添了神秘与超脱的氛围。结尾“前溪遇新月，聊取玉琴弹”则以一种闲适自得的态度，表达了诗人对自然美景的欣赏和内心的宁静。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然美景的热爱。