宴边将

唐 · 张乔

一曲梁州金石清，边风萧飒动江城。
座中有老沙场客，横笛休吹塞上声。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 梁州：古代曲调名，这里指演奏的乐曲。
• 金石：古代乐器，这里指音乐声。
• 萧飒：形容风声凄凉。
• 江城：江边的城市。
• 沙场：战场。
• 横笛：一种乐器，笛子。
• 塞上声：边塞的音乐，通常带有悲壮或凄凉的情感。

翻译

一曲《梁州》乐声清脆如金石，边地的风声凄凉地吹动着江城。 在座的宾客中有经历过战场的老兵，他请求笛声不要再吹奏那塞外的悲壮之音。

赏析

这首作品通过描绘宴会上的音乐和氛围，表达了边疆战士的内心情感。诗中“梁州金石清”形容音乐的清脆悦耳，而“边风萧飒动江城”则描绘了边地特有的凄凉景象。后两句通过老沙场客的请求，反映了他对战争的厌倦和对和平的向往。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了边疆战士的复杂心理和对和平的渴望。