赠箕山僧

· 张籍
久住空林下,长斋耳目清。 蒲团借客坐,石磹甃人行。 似鹤难知性,因山强号名。 时闻衣袖里,闇掐念珠声。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蒲团:用蒲草编成的圆形垫子,常用于打坐或跪拜。
  • 石磹(shí dèng):石头砌成的台阶。
  • (zhòu):用砖石等砌造。
  • 闇掐(àn qiā):暗中掐动。

翻译

长久居住在空寂的林下,长期斋戒使耳目更加清明。 蒲团借给客人坐,石砌的台阶供人行走。 那鹤的性情难以知晓,因山而勉强给予名号。 时常听到衣袖里,暗中掐动念珠的声音。

赏析

这首作品描绘了一位僧人在山林中的清修生活。诗中“久住空林下,长斋耳目清”表达了僧人远离尘嚣,长期斋戒使得身心清净的状态。蒲团和石磹的描写,进一步以物象体现了僧人简朴的生活环境。后两句通过“似鹤难知性”和“闇掐念珠声”的描写,传达了僧人超脱世俗、深沉内敛的修行境界。整首诗语言简练,意境深远,展现了僧人清净自守、追求精神升华的生活态度。

张籍

张籍

张籍,字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县)人。郡望苏州吴(今江苏苏州),汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”,著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》《秋思》等。 ► 444篇诗文