沧浪峡

· 许浑
缨带流尘发半霜,独寻残月下沧浪。 一声溪鸟暗云散,万片野花流水香。 昔日未知方外乐,暮年初信梦中忙。 红虾青鲫紫芹脆,归去不辞来路长。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 缨带:系在脖子上的带子,这里指代衣饰。
  • 流尘:飘扬的尘土,形容时间流逝。
  • 沧浪:水名,这里指沧浪峡的水。
  • 溪鸟:溪边的鸟。
  • 方外:世俗之外,指超脱尘世的生活。
  • 红虾青鲫紫芹:分别指红色的虾、青色的鲫鱼和紫色的芹菜,这里用来形容丰富的食物。
  • 紫芹(zǐ qín):紫色的芹菜。

翻译

头上的缨带沾满了流尘,发丝半白,独自在残月下寻找沧浪峡的遗迹。 一声溪鸟的鸣叫,暗云随之散去,万片野花随流水飘香。 昔日未曾体会过超脱尘世的乐趣,晚年才相信梦中的忙碌。 红虾、青鲫、紫芹,都是那么脆嫩美味,回去时不介意来时的路有多长。

赏析

这首诗描绘了诗人在沧浪峡的所见所感,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对超脱尘世生活的向往和对时光流逝的感慨。诗中“一声溪鸟暗云散,万片野花流水香”以生动的意象展现了自然的和谐与美好,而“昔日未知方外乐,暮年初信梦中忙”则透露出诗人对过往的反思和对未来的豁达。结尾的“红虾青鲫紫芹脆,归去不辞来路长”更是以美食为媒介,表达了对生活的热爱和对归途的坦然接受。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然和生活的深刻感悟。

许浑

许浑

许浑,生卒年不详,字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州(今江苏镇江)人。晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首湿,杜甫一生愁”评价之。代表作有《咸阳城东楼》。 ► 515篇诗文