访别韦隐居不值

· 许浑
犬吠双岩碧树间,主人朝出半开关。 汤师阁上留诗别,杜叟桥边载酒还。 栎坞炭烟晴过岭,蓼村渔火夜移湾。 故乡芜没兵戈后,凭向溪南买一山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 犬吠:狗叫。
  • 双岩:两座山峰。
  • 碧树:绿树。
  • 开关:打开门闩。
  • 汤师阁:可能指某位姓汤的老师的住所或阁楼。
  • 杜叟:指杜甫,唐代著名诗人。
  • 栎坞:栎树环绕的地方。
  • 炭烟:烧炭时产生的烟。
  • 晴过岭:晴天时翻越山岭。
  • 蓼村:长满蓼草的村庄。
  • 渔火:渔船上的灯火。
  • 移湾:移动到水湾。
  • 芜没:荒芜。
  • 兵戈:战争。
  • 凭向:依靠,指向。
  • 溪南:溪流的南边。
  • 买一山:购买一座山。

翻译

狗在两座青翠的山峰间叫着,主人在早晨出门时半开着门。 在汤老师的阁楼上留下诗句告别,从杜甫桥边带着酒回来。 栎树环绕的地方,炭烟在晴天翻越山岭,蓼草丛生的村庄,渔火在夜晚移到水湾。 故乡在战乱后变得荒芜,我依靠着溪流的南边,买下一座山。

赏析

这首诗描绘了诗人访问友人未遇的情景,通过自然景物的描写,表达了对故乡的思念和对和平生活的向往。诗中“犬吠双岩碧树间”一句,以犬吠声和碧树双岩的景象,勾勒出一幅宁静而又生动的乡村画面。后文通过对汤师阁、杜叟桥等地点的提及,以及栎坞炭烟、蓼村渔火的细腻描绘,展现了诗人对故乡的深情回忆。结尾的“故乡芜没兵戈后,凭向溪南买一山”则强烈表达了对战乱后故乡荒芜的哀愁,以及对未来安定生活的渴望。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然和家园的深厚感情。

许浑

许浑

许浑,生卒年不详,字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州(今江苏镇江)人。晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首湿,杜甫一生愁”评价之。代表作有《咸阳城东楼》。 ► 515篇诗文