岁暮自广江至新兴往复中题峡山寺四首
薄暮缘西峡，停桡一访僧。
鹭巢横卧柳，猿饮倒垂藤。
水曲岩千叠，云重树百层。
山风寒殿磬，溪雨夜船灯。
滩涨危槎没，泉冲怪石崩。
中台一襟泪，岁杪别良朋。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 薄暮（bó mù）：傍晚，黄昏时分。
- 缘（yuán）：沿着，顺着。
- 西峡：西边的峡谷。
- 停桡（tíng ráo）：停船。桡，船桨。
- 访僧：拜访僧人。
- 鹭巢：鹭鸟的巢。
- 猿饮：猿猴饮水。
- 倒垂藤：藤蔓倒挂。
- 水曲岩千叠：水流曲折，岩石层层叠叠。
- 云重树百层：云雾重重，树木层叠。
- 寒殿磬（hán diàn qìng）：寒冷的殿堂中敲响的磬声。
- 溪雨夜船灯：溪边雨夜，船上的灯光。
- 滩涨：河滩水位上涨。
- 危槎（wēi chá）：危险的木筏或小船。
- 泉冲：泉水冲击。
- 怪石崩：奇形怪状的石头崩塌。
- 中台：可能指寺院中的某个地方。
- 一襟泪：满襟的泪水。
- 岁杪（suì miǎo）：年末。
- 别良朋：与好友分别。
翻译
傍晚时分，我沿着西边的峡谷前行，停下船只拜访一位僧人。鹭鸟的巢穴横卧在柳树上，猿猴在倒挂的藤蔓上饮水。水流曲折，岩石层层叠叠，云雾重重，树木层叠。山风在寒冷的殿堂中吹响磬声，溪边的雨夜中，船上的灯光闪烁。河滩水位上涨，危险的木筏被淹没，泉水冲击着奇形怪状的石头，使其崩塌。在寺院的某个地方，我满襟泪水，年末与好友分别。
赏析
这首诗描绘了诗人在傍晚时分沿着峡谷前往寺院的所见所感。诗中通过“鹭巢”、“猿饮”等自然景象，以及“水曲岩千叠”、“云重树百层”等壮观的自然景观，展现了峡谷的幽深与神秘。后半部分则通过“寒殿磬”、“溪雨夜船灯”等细腻的描写，传达了诗人内心的孤寂与哀愁。结尾的“中台一襟泪，岁杪别良朋”更是深化了诗人的离愁别绪，表达了对友情的珍视和对离别的无奈。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人高超的艺术表现力。
