书

唐 · 张说

大师捐世去，空馀法力在。
远寄无碍香，心随到南海。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 捐世：去世。
• 法力：指佛教中的神通力量。
• 无碍：无阻碍，自由自在。
• 南海：这里指佛教圣地普陀山，位于中国浙江省舟山群岛，是观音菩萨的道场。

翻译

大师已经去世，只留下他的法力依然存在。 我远远地寄去无阻碍的香火，心灵随着它一同到达南海。

赏析

这首作品表达了对一位已故佛教大师的怀念与敬仰。诗中，“捐世”与“法力在”形成对比，突出了大师虽已离世，但其精神与法力永存。后两句通过“无碍香”与“心随到南海”的描绘，展现了诗人对大师的深切思念与对佛教圣地的向往，情感真挚，意境深远。