闻雨
多雨绝尘事,寥寥入太玄。
城阴疏复合,檐滴断还连。
念我劳造化,从来五十年。
误将心徇物,近得还自然。
闲居草木侍,虚室鬼神怜。
有时进美酒,有时泛清弦。
声真不世识,心醉岂言诠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 绝尘事:远离世俗的事务。
- 寥寥:形容非常稀少。
- 太玄:深奥的哲理或宇宙的深邃。
- 城阴:城墙的阴影。
- 檐滴:屋檐滴下的雨水。
- 劳造化:辛苦地顺应自然的变化。
- 徇物:追求物质。
- 草木侍:草木相伴。
- 虚室:空旷的房间。
- 泛清弦:弹奏清澈的琴弦。
- 不世识:非凡的见识。
- 言诠:言语解释。
翻译
连绵的雨让我远离了世俗的纷扰,我沉浸在深奥的哲理之中。城墙的阴影时疏时合,屋檐上的雨滴时断时续。我辛苦地顺应自然的变化,至今已有五十年。我曾错误地追求物质,现在终于回归自然。我闲居时,草木是我的伴侣,空旷的房间里,鬼神也似乎在怜悯我。有时我会品尝美酒,有时会弹奏清澈的琴弦。这些声音真正非凡,只有心醉的人才能理解,无需言语解释。
赏析
这首诗描绘了诗人张说在雨中的沉思与自省。通过“多雨绝尘事”和“寥寥入太玄”,诗人表达了雨天带来的宁静与对深奥哲理的追求。诗中“念我劳造化,从来五十年”反映了诗人对自己顺应自然、历经沧桑的反思。最后,诗人通过“声真不世识,心醉岂言诠”表达了对音乐和美酒的深刻体验,以及这种体验难以言传的意境。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对自然与人生的深刻感悟。