东陵赴京道病东归寓居开元寺寄卢员外宋魏二先辈
西风吹雨雁初时，病寄僧斋罢献书。
万里咸秦劳我马，四邻松桂忆吾庐。
沧洲有约心还静，青汉无媒迹自疏。
不是醉眠愁不散，莫言琴酒学相如。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 东陵：地名，具体位置不详，可能指长安东郊的陵墓区。
- 京道：通往京城的道路。
- 病东归：因病而向东返回。
- 寓居：暂时居住。
- 开元寺：寺名，具体位置不详。
- 卢员外宋魏二先辈：卢员外和宋魏二人，可能是作者的朋友或同僚。
- 咸秦：指长安，古称咸阳，秦朝都城。
- 松桂：松树和桂树，常用来象征高洁。
- 沧洲：指隐居之地，常用来比喻远离尘嚣的理想境地。
- 青汉：指天空，比喻高远。
- 无媒：没有媒介，比喻没有引荐或帮助。
- 琴酒学相如：指西汉文学家司马相如，他以琴酒自娱，这里比喻作者也想以琴酒消愁。
翻译
西风带着雨吹过，大雁初次南飞，我因病住在僧人的斋房，停止了向朝廷献书。 我劳顿地从遥远的长安归来，四周的松树和桂树让我怀念自己的家园。 我心中向往着隐居的沧洲，心情平静，没有媒介通往高远的天空，我的足迹自然疏远。 如果不是因为醉酒和愁绪难以散去，我不会轻易谈论琴酒，学那司马相如以琴酒自娱。
赏析
这首诗表达了作者因病归隐，对尘世的疏远和对隐居生活的向往。诗中，“西风吹雨雁初时”描绘了秋天的景象，增添了诗的凄凉氛围。通过“万里咸秦劳我马”和“四邻松桂忆吾庐”，作者表达了对长安的劳顿和对家乡的怀念。后两句“沧洲有约心还静，青汉无媒迹自疏”则进一步抒发了对隐居生活的向往和对世俗的疏离感。最后，作者以“不是醉眠愁不散，莫言琴酒学相如”作结，表明自己并非真的想要沉溺于琴酒之中，而是因为愁绪难解，才不得不以此自慰。整首诗情感深沉，意境悠远，展现了作者超脱世俗，追求心灵宁静的情怀。
