岳阳晚景

· 张均
晚景寒鸦集,秋声旅雁归。 水光浮日去,霞彩映江飞。 洲白芦花吐,园红柿叶稀。 长沙卑湿地,九月未成衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 晚景:傍晚的景色。
  • 寒鸦:指乌鸦,因其常在寒冷季节活动,故称寒鸦。
  • 旅雁:指南迁的雁群。
  • 浮日:指太阳在水面上的倒影。
  • 霞彩:指晚霞的色彩。
  • 洲白:指水中的沙洲因芦花而显得白茫茫。
  • 芦花:芦苇的花,秋天开花,呈白色。
  • 园红:指果园中的柿子叶因秋天的到来而变红。
  • 柿叶:柿子树的叶子。
  • 卑湿:指地势低洼潮湿。
  • 未成衣:指秋天已深,但人们还未完全换上冬衣。

翻译

傍晚时分,寒鸦聚集,秋天的声音中旅雁南归。 水面上太阳的倒影随波逐流,晚霞的色彩在江面上飞舞。 沙洲上芦花盛开,白茫茫一片,果园里的柿子叶已稀疏,呈现出红色。 长沙地势低洼潮湿,九月了,人们还未换上冬衣。

赏析

这首作品描绘了岳阳傍晚的秋景,通过寒鸦、旅雁、水光、霞彩等自然元素,展现了秋天的萧瑟与美丽。诗中“洲白芦花吐,园红柿叶稀”一句,以色彩对比鲜明,生动地描绘了秋天的景色。结尾“长沙卑湿地,九月未成衣”则透露出诗人对季节变迁的感慨,以及对当地气候的细腻观察。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然景色的敏锐感受和深刻理解。

张均

唐河南洛阳人。张说子。玄宗开元四年进士。天宝中累迁兵部侍郎、刑部尚书。后贬建安太守,迁大理卿。受安禄山伪命任中书令。肃宗立,论罪,免死长流合浦。有集。 ► 6篇诗文