和尹懋秋夜游㴩湖二首

· 张均
湾潭幽意深,杳霭涌寒岑。 石痕秋水落,岚气夕阳沈。 澄彻天为底,渊玄月作心。 青溪非大隐,归弄白云浔。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 杳霭(yǎo ǎi):深远朦胧的样子。
  • 岚气:山中雾气。
  • 澄彻:清澈透明。
  • 渊玄:深邃玄妙。
  • 青溪:清澈的溪流。
  • 大隐:指隐居的高人。
  • :水边。

翻译

湾潭之处,幽静而深邃,朦胧的雾气涌动在寒冷的山岭之上。 石上的痕迹随着秋水的落下而显露,山中的雾气在夕阳下沉中渐渐消散。 清澈的天空仿佛成了底色,深邃的月光如同心灵的映照。 青溪虽非隐士的归宿,却也让人向往归隐于白云缭绕的水边。

赏析

这首诗描绘了秋夜湾潭的幽静景色,通过“杳霭涌寒岑”、“石痕秋水落”等意象,展现了深邃而神秘的自然美。诗中“澄彻天为底,渊玄月作心”一句,巧妙地将天空与月光比作心灵的底色和映照,表达了诗人对自然景色的深刻感悟和内心的宁静追求。最后两句“青溪非大隐,归弄白云浔”,则抒发了诗人对隐逸生活的向往,即使不是真正的隐士,也希望能归隐于这般清幽之地。

张均

唐河南洛阳人。张说子。玄宗开元四年进士。天宝中累迁兵部侍郎、刑部尚书。后贬建安太守,迁大理卿。受安禄山伪命任中书令。肃宗立,论罪,免死长流合浦。有集。 ► 6篇诗文