蜀道难

梁山镇地险,积石阻云端。 深谷下寥廓,层岩上郁盘。 飞梁驾绝岭,栈道接危峦。 揽辔独长息,方知斯路难。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蜀道:古代由长安通往蜀地的道路,以艰险著称。
  • 梁山:指陕西梁山,位于蜀道之上。
  • 积石:堆积的石头,形容山势险峻。
  • 云端:云的顶端,形容山峰高耸入云。
  • 寥廓:空旷深远。
  • 郁盘:形容山势盘旋曲折。
  • 飞梁:架空的桥梁,形容桥梁高悬。
  • 绝岭:极高的山岭。
  • 栈道:在悬崖峭壁上凿孔架木而成的窄路。
  • 危峦:险峻的山峰。
  • 揽辔:拉住马缰,指停马。
  • 长息:长叹。

翻译

梁山地势险要,堆积的石头仿佛阻隔了云端。 深谷空旷深远,层层的山岩盘旋曲折。 高悬的桥梁架在极高的山岭上,栈道连接着险峻的山峰。 拉住马缰停下,独自长叹,方才明白这条路的艰难。

赏析

这首作品描绘了蜀道的艰险,通过“积石阻云端”、“层岩上郁盘”等生动形象的描绘,展现了山势的险峻和道路的曲折。诗中“飞梁驾绝岭,栈道接危峦”进一步以夸张的手法,表现了蜀道的惊险。最后,“揽辔独长息,方知斯路难”直抒胸臆,表达了行路人的艰辛与无奈。整首诗语言简练,意境深远,充分展现了蜀道的艰险和行路人的艰辛。

张文琮

唐贝州武城人。太宗贞观中为治书侍御史,迁亳州刺史,为政清简。高宗永徽初,表献《太宗文皇帝颂》,拜户部侍郎。后出为建州刺史。有集。 ► 7篇诗文