寄袁校书

· 许浑
扰扰换时节,旧山琪树阴。 犹乖清汉志,空负白云心。 广陌埃尘远,重门管吹深。 劳歌极西望,芸省有知音。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 扰扰:纷乱的样子。
  • 琪树:神话中的玉树。
  • :违背,不一致。
  • 清汉:银河,比喻高远的志向。
  • 白云心:比喻隐逸的志趣。
  • 广陌:宽阔的道路。
  • 埃尘:尘埃,比喻世俗的纷扰。
  • 重门:多重的门,指官府或深宅。
  • 管吹:管乐器的吹奏声,此处指官府的繁忙。
  • 劳歌:劳作时的歌声,或指忧愁的歌。
  • 芸省:古代官署名,此处指文人的工作场所。
  • 知音:了解自己的人,知己。

翻译

纷乱地随着时节的变换,旧山中的琪树已成荫。 仍然违背了高远的银河之志,空自背负着隐逸的白云之心。 宽阔的道路远离了尘埃,多重的门内管乐声深沉。 劳作的歌声极力向西望去,文人的工作场所有着了解我的人。

赏析

这首作品表达了诗人对纷扰世俗的厌倦,以及对高远志向和隐逸生活的向往。诗中“扰扰换时节”描绘了时间的匆忙和世事的纷乱,而“旧山琪树阴”则勾画出一幅宁静的隐逸图景。后句“犹乖清汉志,空负白云心”深刻表达了诗人内心的矛盾和无奈,既想追求高远的理想,又难以割舍对隐逸生活的向往。末句“芸省有知音”则透露出诗人对知己的渴望,希望在纷扰的世界中找到理解和支持。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对理想与现实的深刻思考。

许浑

许浑

许浑,生卒年不详,字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州(今江苏镇江)人。晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首湿,杜甫一生愁”评价之。代表作有《咸阳城东楼》。 ► 515篇诗文