将归涂口宿郁林寺道玄上人院二首

· 许浑
春寻采药翁,归路宿禅宫。 云起客眠处,月残僧定中。 藤花深洞水,槲叶满山风。 清境不能住,朝朝惭远公。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 涂口:地名,今湖北武昌附近。
  • 郁林寺:寺庙名,具体位置不详。
  • 道玄上人:寺庙中的僧人。
  • 禅宫:指寺庙。
  • 云起:云雾升起。
  • 客眠处:旅客睡觉的地方。
  • 月残:月亮即将落下,指天将亮。
  • 僧定中:僧人正在冥想或禅定中。
  • 藤花:藤本植物的花。
  • 槲叶:槲树的叶子,槲(hú)。
  • 清境:清幽的环境。
  • 朝朝:每天。
  • 远公:对道玄上人的尊称。

翻译

春天我寻访采药的老人,归途中在郁林寺过夜,拜访了道玄上人。 云雾在我睡觉的地方升起,月亮即将落下,而僧人正在冥想中。 藤花在洞边的水中盛开,槲树的叶子在山风中飘扬。 这清幽的环境我不能久留,每天都会因为远离上人而感到惭愧。

赏析

这首诗描绘了诗人春日寻访采药老人后,在郁林寺过夜的情景。诗中通过“云起客眠处,月残僧定中”等句,巧妙地融合了自然景观与禅意,表达了诗人对清幽环境的向往和对僧人道玄的敬仰。末句“清境不能住,朝朝惭远公”则透露出诗人因不能常留此地而感到的遗憾和自责,体现了诗人对禅境的深刻感悟和对高僧的尊敬。

许浑

许浑

许浑,生卒年不详,字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州(今江苏镇江)人。晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首湿,杜甫一生愁”评价之。代表作有《咸阳城东楼》。 ► 515篇诗文