(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 卜:占卜,预测。
- 入山期:指隐居山林的计划或时间。
- 开径:开辟小路,这里指花径,即花间小路。
- 酒卮:古代盛酒的器具。
翻译
我年纪已经三十岁左右,已经预测到了隐居山林的时期。 到处都是花间小路,床边都是盛满酒的器具。
赏析
这首诗表达了作者对隐居生活的向往和期待。诗中“行年三十许,已卜入山期”表明作者已经到了而立之年,对未来有了明确的规划,即隐居山林。后两句“处处开花径,床床是酒卮”则描绘了隐居生活的美好景象,花径和酒卮都是隐居生活的象征,表达了作者对这种生活的向往和热爱。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对隐居生活的无限憧憬。