舟过安德津吏见诃戏赠口号

·
扁舟初别五陵春,为逐江间鸥鹭群。 津吏谩劳频问讯,汉庭元有旧将军。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 扁舟:小船。
  • 五陵:指汉代五个皇帝的陵墓,即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,均在长安附近。后来泛指京都繁华之地。
  • 鸥鹭:两种水鸟,常用来象征自由和隐逸。
  • 津吏:古代管理渡口、桥梁的官吏。
  • :大声斥责。
  • 口号:即兴的、随口的诗,也称口占。

翻译

小船刚离开繁华的五陵之地,春意盎然,我追逐着江中的鸥鹭群。渡口的官吏无端地多次来询问,我只是戏谑地回应:汉朝的朝廷里还有旧时的将军呢。

赏析

这首作品通过描述乘舟离开繁华之地,追逐自由的鸥鹭,展现了诗人对隐逸生活的向往。诗中“津吏谩劳频问讯”一句,既反映了旅途中的小插曲,也透露出诗人对世俗纷扰的淡漠态度。最后一句“汉庭元有旧将军”则是诗人以戏谑的口吻,表达了对权势的轻视和对过去辉煌的回忆,同时也暗示了自己不凡的身份和经历。整首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人超脱世俗、向往自然的情感。

陈吾德

明广东归善人,字懋修,号有斋,一作省斋。嘉靖四十四年进士。授行人。隆庆三年擢工科给事中,以谏市珍宝斥为民。神宗即位,起兵科。万历元年进右给事中。张居正当国,谏官言事必先请,吾德独不往、寻屡以事力争,益忤居正,出为饶州知府。御史承风借端诬劾,谪马邑典史。又劾其莅饶时违制讲学,除名为民。居正死,起官,终湖广佥事。有《谢山存稿》。 ► 119篇诗文