遥对七星岩而意浮

谁擎北斗挂西州,尽日清光俯碧流。 错落珠联依雾堞,苍茫棋布满烟楼。 三冬正洒空寒色,数点遥当旷远眸。 不用行云朝与暮,明明自结古今愁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 七星岩:位于中国广西壮族自治区桂林市,是一处著名的风景名胜区,以奇特的喀斯特地貌和美丽的山水风光著称。
  • 意浮:意指思绪飘渺,心神不定。
  • :举起,支撑。
  • 北斗:北斗七星,古代常用来象征方向和指引。
  • 西州:泛指西方的地区。
  • 错落:交错纷杂的样子。
  • 珠联:像珠子一样连成串。
  • 雾堞:被雾气笼罩的城墙。
  • 苍茫:辽阔无边,模糊不清的样子。
  • 棋布:像棋子一样分布。
  • 烟楼:被烟雾缭绕的楼阁。
  • 旷远眸:远望的目光。
  • 行云:飘动的云彩。
  • 古今愁:指从古至今的忧愁。

翻译

是谁将北斗七星高高举起,挂在西方的天际,整日里清澈的光辉俯瞰着碧绿的流水。珠子般的光点错落有致,依附在雾气笼罩的城墙上,棋子般的星辰苍茫地布满烟雾缭绕的楼阁。三冬时节,天空洒下寒冷的色彩,几颗星辰远远地定格在开阔的视野中。不需要云彩的朝朝暮暮,它们自身就凝聚了从古至今的忧愁。

赏析

这首作品以北斗七星为引子,描绘了一幅夜晚星空的壮丽画面。诗中,“擎北斗挂西州”形象地表达了星空的辽阔与高远,而“错落珠联依雾堞,苍茫棋布满烟楼”则巧妙地运用比喻,将星辰比作珠子和棋子,赋予了它们以动态和生命。后两句“三冬正洒空寒色,数点遥当旷远眸”进一步以冬日的寒冷和星辰的遥远,加深了诗中的忧愁氛围。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对宇宙星辰的敬畏以及对人生无常的感慨。

郭之奇

明广东揭阳人,字仲常。崇祯元年进士。累迁至詹事府詹事。后隐居南交山中,结茅屋数椽,著述其中。有《稽古篇》一百卷。 ► 1900篇诗文