念五夕过星屏村奇峰幻岫得云雨而增异

明 · 郭之奇

雨增山色倍迷冥，洒雾挥岚出翠屏。
谁遣巨灵千手擘，遥分西土万峰青。
阆风杂揉劖幽壁，悬圃依稀刷化扃。
误疑子晋吹笙过，错认湘娥采杜停。
霓裳飒沓浮真影，云髻潇疏动远馨。
自从触斗于天象，忽漫倾河落地星。
留与人间呈幻诡，偶当涯角露精灵。
望夫石上石如刺，回雁峰头峰似铏。
割尽九回肠寸寸，添成万点泪零零。
垂乳多端凭挂搭，含霞随处想珑玲。
胡帝胡天图莫就，为云为雨梦难醒。
安知此日乘槎者，欲写山心不但形。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 迷冥：昏暗不明。
• 洒雾挥岚：形容山间云雾缭绕。
• 巨灵：神话中的大力神。
• 擘：分开。
• 阆风：神话中的山名，位于昆仑山巅。
• 劖：刻，凿。
• 悬圃：神话中的山名，位于昆仑山巅。
• 化扃：变化之门。
• 子晋：即王子乔，古代传说中的仙人。
• 湘娥：湘水之神，即湘妃。
• 霓裳：神仙的衣裳，常借指仙人。
• 飒沓：形容风声或水声。
• 触斗：触犯星斗，形容高耸入云。
• 倾河：倾泻如河。
• 幻诡：奇异多变。
• 涯角：边际。
• 望夫石：传说中女子望夫归来的石头。
• 回雁峰：山峰名，传说中雁南飞至此而回。
• 铏：古代盛羹的器皿。
• 胡帝胡天：形容景象奇异，难以形容。
• 乘槎：乘船。槎，木筏。

翻译

山色因雨而更显昏暗，云雾缭绕于翠绿的山屏。是谁派遣巨灵神用千手将山峰分开，遥望西土，万峰青翠。神话中的阆风山与悬圃山似乎刻画着幽深的岩壁，变化之门依稀可见。误以为是仙人子晋吹笙经过，或是湘水女神湘娥采杜停歇。仙人的衣裳在风中飘扬，云髻在远处散发出香气。自从山峰高耸入云，仿佛星河倾泻落地。这些奇异的景象留给世人欣赏，偶尔在边际显露其精灵。望夫石上的石头如刺，回雁峰的山峰似铏。割断了无数的思绪，增添了无数的泪水。山间的垂乳多端，随处含霞，显得玲珑剔透。这奇异的景象难以图画，如同云雨梦境难以醒来。怎知今日乘船的人，想要描绘山的心意，不仅仅在于其形态。

赏析

这首作品以雨后的山景为背景，通过丰富的神话意象和生动的自然描绘，展现了山色的迷幻与奇异。诗中运用了巨灵、阆风、悬圃等神话元素，以及子晋、湘娥等仙人形象，构建了一个超凡脱俗的仙境。同时，通过对山峰、云雾、垂乳等自然景象的细腻刻画，表达了诗人对自然美景的赞叹和对仙境的向往。整首诗语言优美，意境深远，充满了浪漫主义色彩。