(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 卮 (zhī):古代盛酒的器皿。
- 茶勋:指茶的功效。
- 书慵:指懒于书写。
- 攲 (qī):倾斜,歪斜。
- 骑竹:古代儿童游戏,骑竹马。
翻译
在盆中梅花的香气里,我们倾倒着清酒,静静地听着群鸟在冰冻的树枝上鸣叫。 饭后,茶的功效真是容易计算,但在雪中坚持不饮酒却是最难的。 炉中的香已经燃尽,灰烬形成了小洞,纸尾的书写懒散,笔随意倾斜。 我们共同回忆起当年骑竹马的往事,如今我们的双鬓都已斑白。
赏析
这首作品描绘了冬日雪中与亲友共饮的情景,通过对盆梅、群乌、茶勋、酒戒等元素的细腻描写,展现了冬日的宁静与温馨。诗中“饱后茶勋真易策,雪中酒戒最难持”一句,巧妙地表达了饭后品茶的惬意与雪中戒酒的艰难,体现了生活的闲适与自律的矛盾。结尾回忆童年骑竹马的欢乐时光,与现今双鬓斑白的对比,增添了时光流逝的感慨,使诗歌情感更加深沉。