挽同年李检讨成甫四首

明 · 袁宗道

泉路飘零久，人间惆怅深。
有儿非滴骨，觅鬼不灰心。
虫鼠知谁胜，鸺鹠可寄音。
无生君所学，忍苦莫悲吟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 泉路：指黄泉路，即阴间之路，比喻死亡。
• 滴骨：指亲生骨肉。
• 灰心：指心灰意冷，失去希望。
• 虫鼠：比喻卑微的生命。
• 鸺鹠：xiū liú，一种鸟，这里比喻传递消息的使者。
• 无生：佛教术语，指超越生死的境界。

翻译

在通往阴间的路上，你已经飘零许久， 在人间，我感到深深的惆怅。 虽然你有儿子，但他并非你的亲生骨肉， 寻找你的灵魂，我并不心灰意冷。 卑微的虫鼠或许能分出胜负， 而鸺鹠可以作为传递消息的使者。 你追求的是超越生死的无生境界， 所以，忍住痛苦，不要悲伤地吟唱。

赏析

这首作品表达了对已故友人的深切怀念和对生死的深刻思考。诗中，“泉路”、“滴骨”、“灰心”等词语，形象地描绘了生死离别的哀愁和对亡友的思念。同时，通过“虫鼠”、“鸺鹠”的比喻，展现了诗人对生死问题的豁达态度。最后，以“无生”境界劝慰亡友，体现了诗人对生死的超然理解和对友人的深情厚意。