雪诗六首义取六出十九夜初闻雪
青帝甫相临,阆风引朝驾。
几行玉辂分,一片瑶辉射。
珠源万斛倾,银汉九天泻。
偶同湘竹斑,独使幽丛借。
松高意愈清,草细烟堪藉。
月洞转婵娟,星岩明晓夜。
如露久胚凝,为冰初碾砑。
寒深欲闭阳,气薄仍销化。
始知太皞心,微许春光贳。
且从群吠忙,岂令骚人骂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 青帝:古代神话中的五天帝之一,位于东方,主宰春季。
- 甫相临:刚刚降临。
- 阆风:古代传说中的山名,神仙居住的地方。
- 玉辂:古代天子或王侯所乘的华贵车辆。
- 瑶辉:如玉般的光辉。
- 珠源:比喻雪如珠子般晶莹。
- 银汉:银河。
- 湘竹斑:湘竹上的斑点,比喻雪花的斑驳。
- 幽丛:幽静的草丛。
- 婵娟:美好的样子,这里形容月光。
- 胚凝:凝结成胚。
- 碾砑:碾压,这里形容冰的形成。
- 太皞:古代神话中的东方之神,即青帝。
- 春光贳:借来的春光。
- 群吠:群狗的叫声,比喻世俗的喧嚣。
- 骚人:诗人。
翻译
青帝刚刚降临,阆风引导着朝驾。几行玉辂分开,一片瑶辉照射。珠源般的雪花万斛倾泻,银河般的雪片九天倾泻。偶然间如同湘竹上的斑点,独使幽静的草丛借得雪的洁白。松树因雪而更显高洁,草丛因雪而烟雾缭绕。月光洞中转动着婵娟,星岩在晓夜中明亮。如露水久凝成胚,为冰初碾压。寒冷深重欲闭阳气,气薄仍销化。始知太皞心意,微许借来的春光。暂且随群狗的忙碌,岂能让诗人嘲笑。
赏析
这首作品以雪为主题,通过丰富的意象和生动的比喻,描绘了雪的美丽和神秘。诗中“青帝甫相临”等句,展现了雪的降临如同神仙下凡般的庄严与神秘。而“珠源万斛倾,银汉九天泻”则形象地描绘了雪花纷飞的壮观景象。后文通过对松、草等自然景物的描绘,进一步以雪为媒介,展现了自然的清新与生机。整首诗语言优美,意境深远,表达了对雪的赞美和对自然的热爱。