中秋夜不寐

露下遥空人未眠,佳辰惭负嫩凉天。 郑声绕耳非常夜,庾兴关心似去年。 商驭解纷聊自足,桂轮排闼为谁圆。 亏盈见说无终极,坐听寒螀思黯然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 露下遥空:露水从高远的天空落下。
  • 佳辰:美好的时光,这里指中秋节。
  • 惭负:感到愧疚,辜负了。
  • 嫩凉天:初秋的凉爽天气。
  • 郑声:指郑国的音乐,这里泛指嘈杂的声音。
  • 绕耳:在耳边回响。
  • 非常夜:不寻常的夜晚。
  • 庾兴:指庾信的诗兴,这里泛指诗人的创作欲望。
  • 商驭:商星,这里指秋天的星辰。
  • 解纷:解决纷扰,这里指商星的出现带来宁静。
  • 桂轮:指月亮,因其形状像轮子,且中秋时月亮圆,桂花盛开,故称。
  • 排闼:推开门,这里形容月亮仿佛推开云层出现。
  • 亏盈:月亮的圆缺变化。
  • 寒螀:秋天的蝉。
  • 思黯然:心情沉重,感到忧伤。

翻译

露水从高远的天空落下,我仍未入眠,中秋佳节辜负了这初秋的凉爽天气。 嘈杂的声音在耳边回响,这不是一个寻常的夜晚,我的创作欲望让我想起了去年的情景。 秋天的星辰出现,带来了一丝宁静,月亮仿佛推开云层,为谁而圆? 月亮的圆缺变化永无止境,我坐在那里,听着秋蝉的叫声,心情沉重,感到忧伤。

赏析

这首作品描绘了中秋夜诗人独自不眠,对月思索的情景。诗中,“露下遥空”与“嫩凉天”共同营造出一种清冷而宁静的氛围,而“郑声绕耳”与“非常夜”则突显了诗人的孤独与不安。后两句通过对商星和月亮的描绘,表达了诗人对自然界恒常变化的感慨,以及对人生无常的忧思。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对中秋夜的独特感受。

曹伯启

元济宁砀山人,字士开。李谦弟子,笃于学问。世祖至元中为兰溪主簿,累迁常州路推官,明于决狱。延祐间历真定路总管,治尚宽简,民甚安之。五年,为司农丞,至江浙议盐法,置六仓,规定输运之期、出纳次序。至治间历官集贤学士、侍御史,迁浙西廉访使。泰定帝时,辞官归,优游乡社。性庄肃,奉身清约,在中台,所奖借名士尤多。有《汉泉漫稿》,一作《曹文贞公诗集》。 ► 446篇诗文