酹江月用子周佥司咏雪韵

六花淩乱,算神工、不用并州刀剪。乍密还疏斜复整,眼底万更千变。宿麦连云,遗蝗入地,四海愁颜展。呼童洗酌,更宜帘幕高捲。还念去岁无聊。 来秋有望,仰戴天行健。江上渔人应笑我,世路萦回如篆。何日言归,此心无竞,茅屋临清浅。满怀春意,坐令寒谷生暖。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 六花:指雪花,因其形状类似花朵,故称。
  • 淩乱:即凌乱,指雪花纷飞的样子。
  • 神工:指自然的力量,这里形容雪花的形成如同神的手艺。
  • 并州刀剪:并州以制造锋利的刀剪闻名,这里比喻雪花的形状不需要人工剪裁。
  • 宿麦:指已经播种的冬小麦。
  • 遗蝗:指残留的蝗虫。
  • 四海:指全国各地。
  • 仰戴:仰望,敬仰。
  • 天行健:出自《易经》,意为天道运行不息,这里比喻天道公正,万物生长。
  • 萦回:曲折回旋。
  • :古代的一种书写方式,这里比喻世路的复杂曲折。
  • 无竞:没有争竞,指心境平和。
  • 寒谷:寒冷的山谷,这里比喻环境艰苦。

翻译

雪花纷飞,看似凌乱,却无需并州的刀剪来雕琢,自然之工便能造就。它们时而密集,时而稀疏,时而斜飞,时而整齐,眼前的景象万变千化。冬小麦连绵成云,残留的蝗虫入地,四海的忧愁面容得以舒展。呼唤仆人清洗酒杯,更应高高地卷起帘幕。

还念及去年此时的无聊,而今秋天的希望已现,仰望着天道的公正运行。江上的渔夫或许会笑我,世间的路途曲折如篆书。何时才能回到故乡,心中无所争竞,临着清澈的溪水建起茅屋。满怀春意,让这寒冷的山谷也生出温暖。

赏析

这首作品以雪景为背景,通过对雪花的描绘,展现了自然界的神奇与美丽。诗中“六花淩乱”一句,既描绘了雪花的纷飞,也隐喻了世事的变幻无常。后文通过对宿麦、遗蝗的提及,表达了对农业丰收的期盼和对自然灾害的忧虑。诗的结尾,诗人表达了对归隐生活的向往,以及对自然和生活的热爱,展现了诗人超脱世俗、向往自然的心境。

曹伯启

元济宁砀山人,字士开。李谦弟子,笃于学问。世祖至元中为兰溪主簿,累迁常州路推官,明于决狱。延祐间历真定路总管,治尚宽简,民甚安之。五年,为司农丞,至江浙议盐法,置六仓,规定输运之期、出纳次序。至治间历官集贤学士、侍御史,迁浙西廉访使。泰定帝时,辞官归,优游乡社。性庄肃,奉身清约,在中台,所奖借名士尤多。有《汉泉漫稿》,一作《曹文贞公诗集》。 ► 446篇诗文