(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 东寇:指东方的敌人。
- 西征:向西方的征战。
- 马革裹:用马皮包裹尸体,指战死沙场。
- 鸿毛轻:比喻生命微不足道,非常脆弱。
- 休王师:停止王者的军队,即停止战争。
- 一言下齐城:用一句话就使齐国城池投降,比喻以和平手段解决问题。
- 耕田歌太平:在田间耕作时唱歌,表达对和平生活的向往。
翻译
连年都在与东方的敌人苦战,今年又困于向西方的征战。 我宁愿战死沙场,用马皮包裹尸体,我的生命就像鸿毛一样轻。 怎能停止王者的军队,用一句话就让齐国城池投降。 归去后对邻里说,我在田间耕作时唱歌,向往着太平的生活。
赏析
这首作品表达了作者对连年战乱的厌倦和对和平生活的深切向往。诗中,“身甘马革裹,命若鸿毛轻”一句,既显示了作者对死亡的无畏,也反映了战乱时代人们生命的脆弱和无价值。后两句则通过对比战争与和平,强烈地抒发了对和平的渴望。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,体现了作者对战争的深刻反思和对和平的无限向往。