武林感怀四绝句用马易之韵柬佑圣观王景周呈王素岩

红尘不到老仙家,依旧疏棂幔碧纱。 两袖高寒吟未稳,倚栏和雪看梅花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 武林:指杭州,古时亦称武林。
  • 感怀:有所感触而抒发情怀。
  • 四绝句:四首绝句诗。
  • 用马易之韵:指使用马易之的诗韵来创作。
  • 柬佑圣观王景周呈王素岩:柬,书信;佑圣观,道观名;王景周,人名;呈,敬献;王素岩,人名。
  • 红尘:指繁华的社会,泛指人世间。
  • 老仙家:指道观中的道士。
  • 疏棂:稀疏的窗格。
  • :用布、纱等做成的张在屋内的帐幕。
  • 碧纱:绿色的纱帐。
  • 两袖高寒:形容诗人衣袖空空,身处寒冷之中。
  • 吟未稳:吟诗未定,指诗句尚未琢磨到满意。
  • 倚栏:靠着栏杆。
  • 和雪:与雪相伴。
  • 看梅花:欣赏梅花。

翻译

在远离尘嚣的杭州,我感慨地写下四首绝句,用的是马易之的诗韵,寄给佑圣观的王景周,并献给王素岩。

在这不染红尘的道观中,老道士的家依旧保持着古朴,稀疏的窗格上挂着碧绿的纱帐。

我衣袖空空,身处寒冷,吟咏的诗句尚未琢磨到满意,便倚着栏杆,与飘落的雪花一同欣赏那傲雪的梅花。

赏析

这首作品描绘了诗人在杭州道观中的所见所感,通过“红尘不到”、“疏棂幔碧纱”等意象,展现了道观的清幽与超脱。诗中“两袖高寒吟未稳”一句,既表达了诗人清贫的生活状态,又体现了其对诗歌创作的严谨态度。结尾的“倚栏和雪看梅花”则进一步以梅花傲雪的形象,象征了诗人坚韧不拔、超然物外的高洁品格。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对尘世繁华的超然态度和对诗歌艺术的执着追求。