枕上

客怀苦长夜,欹枕冷掀髯。 半壁荒灯暗,穷途老泪淹。 惊乌疑月树,窃鼠怯风帘。 百虑秋中集,无由到黑甜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 欹枕(qī zhěn):斜靠着枕头。
  • 掀髯(xiān rán):张开胡须,形容激动或愤怒的样子。
  • 半壁:半边,这里指房间的一半。
  • 穷途:困境,绝路。
  • 窃鼠:偷偷摸摸的老鼠。
  • 风帘:挡风的帘子。
  • 百虑:各种忧虑。
  • 黑甜:指深沉的睡眠。

翻译

在漫长的夜晚中,作为客人的我感到无比痛苦,斜靠在枕头上,冷风掀起我的胡须。 房间的一半被昏暗的灯光照亮,我在困境中流下了老泪。 惊飞的乌鸦怀疑月光下的树,偷偷摸摸的老鼠害怕风吹动的帘子。 秋天的忧虑集中在我心中,无法让我进入深沉的睡眠。

赏析

这首作品描绘了一个孤独旅人在长夜中的苦闷和忧虑。诗中通过“欹枕”、“掀髯”、“半壁荒灯”等意象,生动地表现了旅人的孤独和无助。乌鸦和老鼠的比喻,增添了诗中的凄凉氛围。结尾的“百虑秋中集,无由到黑甜”深刻表达了旅人内心的重重忧虑,以及无法得到安宁的痛苦。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了元代诗人张弘范的诗歌才华。

张弘范

元易州定兴人,字仲畴。张柔第九子。善马槊,能歌诗。世祖中统初,授御用局总管。三年,改行军总管,从征济南李璮。至元初,授顺天路管民总管,调大名。六年,以益都淄莱等路行军万户领益都兵,从攻宋襄阳。十一年,从伯颜攻宋,以战功赐名拔都。十五年,授蒙古汉军都元帅,南下闽广,擒宋丞相文天祥于五坡岭。次年,破张世杰于厓山,消灭南宋残余势力,勒石纪功而还。旋卒。有《淮阳集》。 ► 150篇诗文