和郑云表初夏

·
一年好处艳阳天,风絮苔红意惨然。 寂寂妍春空造化,炎炎畏日乍威权。 香盈脾蜜蜂衙歇,泥足梁巢燕寝便。 旋坼酒香浇郁气,园林青杏落诗笺。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 风絮:随风飘扬的柳絮。
  • 苔红:指青苔上泛起的红色。
  • 惨然:心情沮丧的样子。
  • 寂寂:形容非常寂静,没有声音。
  • 妍春:美丽的春天。
  • 造化:自然界的创造和变化。
  • 炎炎:形容阳光强烈。
  • 畏日:害怕强烈的阳光。
  • :突然。
  • 威权:威力,威力。
  • 香盈脾:香气充满心脾,形容香气浓郁。
  • 蜜蜂衙歇:蜜蜂停止了忙碌,指蜜蜂回巢休息。
  • 泥足梁巢:指燕子在梁上筑巢,足上沾满泥土。
  • 燕寝便:燕子安然入睡。
  • 旋坼:立刻打开。
  • 酒香:酒的香气。
  • 浇郁气:消除郁闷的情绪。
  • 园林青杏:园林中的青杏。
  • 诗笺:写诗的纸张。

翻译

一年中最美好的时光是艳阳天,风中的柳絮和青苔上的红色让人感到心情沮丧。 寂静的春天空有自然的创造和变化,强烈的阳光突然显示出它的威力,让人感到害怕。 香气充满心脾,蜜蜂回巢休息,燕子在梁上筑巢,足上沾满泥土,安然入睡。 立刻打开酒坛,酒香扑鼻,消除郁闷的情绪,园林中的青杏落在写诗的纸张上。

赏析

这首作品描绘了初夏时节的景象,通过对风絮、苔红、炎炎畏日等自然元素的细腻描写,表达了诗人对季节变化的敏感感受。诗中“寂寂妍春空造化”一句,既展现了春天的寂静美丽,又隐含了对自然界无言创造的敬畏。后句通过蜜蜂和燕子的生活状态,进一步以动物的安宁来映衬人的情感。结尾的“旋坼酒香浇郁气,园林青杏落诗笺”则巧妙地将酒香和青杏融入诗中,以酒消愁,以青杏点缀诗意,展现了诗人对生活的热爱和对自然的赞美。

张弘范

元易州定兴人,字仲畴。张柔第九子。善马槊,能歌诗。世祖中统初,授御用局总管。三年,改行军总管,从征济南李璮。至元初,授顺天路管民总管,调大名。六年,以益都淄莱等路行军万户领益都兵,从攻宋襄阳。十一年,从伯颜攻宋,以战功赐名拔都。十五年,授蒙古汉军都元帅,南下闽广,擒宋丞相文天祥于五坡岭。次年,破张世杰于厓山,消灭南宋残余势力,勒石纪功而还。旋卒。有《淮阳集》。 ► 150篇诗文