首夏过西园得乐字

·

青云何飘飘，华彩远挥霍。
阿阁翼景龙，出皋伴鸣鹤。
信宿访烟霞，夙尚本丘壑。
赫曦中陆永，夏气南荣薄。
游树列丰茸，行栏护花药。
还近竹林游，遂动兰池作。
甘瓜浮清泉，碧盌冻寒酪。
芰制凫鹥亲，林籁宫商错。
妙理寄沉冥，兴怀在歌咢。
悠然庄舄心，试诵思归乐。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 首夏：初夏。
• 西园：西边的园林。
• 青云：比喻高远的志向或地位。
• 飘飘：形容轻盈飘动的样子。
• 华彩：华丽的色彩。
• 挥霍：形容光彩四射。
• 阿阁：指高阁。
• 翼景龙：像翅膀一样的景致，龙指神话中的龙。
• 出皋：离开水边高地。
• 鸣鹤：鸣叫的鹤。
• 信宿：连宿两夜，表示短暂的停留。
• 烟霞：烟雾和云霞，常用来形容山水景色。
• 夙尚：一向崇尚。
• 丘壑：山丘和沟壑，泛指山水。
• 赫曦：炎热的阳光。
• 中陆：指陆地中央。
• 南荣：南方的繁荣。
• 薄：接近。
• 游树：游玩的树木。
• 丰茸：茂盛。
• 行栏：行走的栏杆。
• 花药：花草和药材。
• 竹林：竹子丛生的地方。
• 兰池：兰花盛开的水池。
• 甘瓜：甜瓜。
• 浮：漂浮。
• 清泉：清澈的泉水。
• 碧盌：碧玉制成的碗。
• 冻寒酪：冷冻的奶酪。
• 芰制：用芰（一种水生植物）制成的。
• 凫鹥：凫（野鸭）和鹥（一种水鸟）。
• 亲：亲近。
• 林籁：林中的声音。
• 宫商错：音乐的和谐错落。
• 妙理：深奥的道理。
• 寄沉冥：寄托于深远的思考。
• 兴怀：激发情感。
• 歌咢：歌唱和击鼓。
• 悠然：悠闲自在。
• 庄舄：庄子，中国古代哲学家。
• 思归乐：思乡的乐曲。

翻译

初夏时节，我来到了西边的园林，青云轻盈飘动，华丽的色彩四射。高阁如同翼展的景龙，离开水边高地，伴随着鸣叫的鹤。短暂的停留中，我访问了烟雾缭绕的山水，一直以来我都崇尚这样的自然美景。炎热的阳光照耀着陆地中央，南方的繁荣景象近在眼前。游玩的树木茂盛，行走的栏杆保护着花草和药材。回到竹林游玩，激发了兰花池的创作。甜瓜漂浮在清澈的泉水中，碧玉碗中盛着冷冻的奶酪。用芰制成的野鸭和水鸟亲近，林中的声音和谐错落。深奥的道理寄托于深远的思考，激发情感在于歌唱和击鼓。悠闲自在地，我尝试诵读思乡的乐曲。

赏析

这首作品描绘了初夏西园的景色，通过丰富的意象和生动的语言，展现了自然的美丽和宁静。诗中“青云”、“华彩”等词语描绘了天空的壮丽，“阿阁”、“景龙”等则赋予了建筑以神秘和宏伟的气息。后文通过对自然景物的细腻描写，如“游树”、“花药”、“甘瓜”等，传达出诗人对自然的热爱和对生活的享受。整首诗情感悠然，语言优美，表达了对自然美景的向往和对生活的热爱。