次韵萧别驾秋怀四首并呈章参谋

· 陈镒
径年縻薄宦,秋晚兴悠哉。 扫径深门掩,联镳上客来。 清谈延昼永,衰发觉年催。 叹惜遭离乱,愁肠日九回。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
  • 别驾:古代官名,这里指萧别驾。
  • (mí):束缚,牵制。
  • 薄宦:卑微的官职。
  • 联镳(biāo):并马而行,比喻同行。
  • 衰发:白发,指年老。
  • 离乱:战乱,混乱不安定的时代。
  • 九回:多次回旋,形容愁绪缠绕。

翻译

多年来被卑微的官职所束缚,到了秋天晚些时候,兴致才悠然自得起来。我扫清了小径,深深地关上了门,与尊贵的客人并马而来。清雅的谈话让漫长的白昼变得愉快,白发提醒我岁月催人老。我叹息并珍惜这段遭遇战乱的时光,愁肠百结,日复一日地回旋。

赏析

这首作品表达了作者在秋晚时节的感慨与愁思。诗中,“径年縻薄宦”一句,既反映了作者对官场生活的厌倦,也透露出对自由生活的向往。后文通过“清谈延昼永”与“衰发觉年催”的对比,展现了时光流逝与人生易老的无奈。结尾的“叹惜遭离乱,愁肠日九回”则深刻描绘了战乱时期人们的普遍心理,愁绪缠绕,难以解脱。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对时局的忧虑和对个人命运的感慨。

陈镒

陈镒

元处州丽水人,字伯铢。尝官松阳教授。后筑室午溪上,榜曰菉猗,因以午溪为集名。工诗。 ► 461篇诗文