次韵月明德经历游茅山

· 陈镒
三峰翠色倚高冥,万壑松声撼百霆。 列宿拱垣低月殿,彩云扶毂近芝亭。 紫坛露冷晨幢湿,金阙风微午篆馨。 遥想群仙飞佩处,碧霞缥缈玉珑玲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
  • 三峰:指茅山的三个主峰。
  • 翠色:翠绿的颜色。
  • 高冥:高空,这里指天空。
  • 万壑:无数的山谷。
  • 松声:风吹过松树的声音。
  • :震动。
  • 百霆:形容声音极大,如同雷鸣。
  • 列宿:排列的星星。
  • 拱垣:环绕的城墙,这里指星星围绕着月亮。
  • 月殿:月宫,指月亮。
  • 彩云:五彩缤纷的云。
  • 扶毂:扶持车轮,这里形容云彩像扶持着车轮一样围绕着山峰。
  • 芝亭:指山上的亭子,因山中多产灵芝,故称芝亭。
  • 紫坛:紫色的祭坛,这里指山上的祭坛。
  • 晨幢:清晨的旗帜,这里指清晨的雾气。
  • 金阙:金色的宫阙,这里指山上的宫殿。
  • 午篆:午时的香烟,形容香烟缭绕。
  • 遥想:远远地想象。
  • 群仙:众多仙人。
  • 飞佩:飞翔时佩戴的玉佩。
  • 碧霞:碧绿的云霞。
  • 缥缈:形容隐隐约约,若有若无。
  • 玉珑玲:形容玉佩的声音清脆悦耳。

翻译

三座山峰的翠绿直插高空,无数山谷中的松涛声震如雷鸣。 星星环绕着月亮低垂,五彩云朵扶持着山峰接近芝亭。 紫色的祭坛上清晨的雾气湿润,金色的宫阙中风微香烟缭绕。 远远地想象着群仙飞翔时玉佩的声响,碧绿的云霞在空中隐约飘渺。

赏析

这首作品描绘了茅山的壮丽景色和神秘氛围。通过“三峰翠色”、“万壑松声”等自然景象的描绘,展现了山的高远与声势。诗中“列宿拱垣”、“彩云扶毂”等句,运用了丰富的想象和比喻,将自然景观与神话传说相结合,营造出一种超凡脱俗的仙境氛围。结尾的“遥想群仙飞佩处,碧霞缥缈玉珑玲”更是将读者带入了一个梦幻般的仙境,体现了诗人对自然美景的赞美和对仙境的向往。

陈镒

陈镒

元处州丽水人,字伯铢。尝官松阳教授。后筑室午溪上,榜曰菉猗,因以午溪为集名。工诗。 ► 461篇诗文