夜泊牛渚矶，同韩克庄佥事、李五峰先辈登蛾眉亭

元 · 张昱

牛渚矶头青雀舫，蛾眉亭上紫鸾笙。
月中只可赋秋兴，酒后不宜留步兵。
万里长河何处尽，百年遗恨此中生。
水波总是英雄泪，刬却青山气未平。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 牛渚矶：地名，位于今安徽省马鞍山市当涂县西北，长江边上。
• 青雀舫：装饰有青雀图案的船。
• 紫鸾笙：紫色的笙，笙是一种乐器。
• 秋兴：秋天的感怀。
• 酒后不宜留步兵：意指酒后不宜做出冲动的行为，步兵在此可能指代行动。
• 万里长河：指长江。
• 百年遗恨：长久的遗憾。
• 刬却：铲除，消除。
• 青山：指山峦。

翻译

牛渚矶头停泊着装饰有青雀图案的船，蛾眉亭上响起了紫色的笙声。 在月光下只能吟咏秋天的感怀，酒后不宜做出冲动的行为。 万里长的长江流向何处是尽头，长久的遗憾在此刻产生。 水波似乎总是英雄的泪水，即使铲除了青山，心中的不平之气仍未平息。

赏析

这首诗描绘了夜晚泊船牛渚矶，与友人共登蛾眉亭的情景。诗中，“青雀舫”与“紫鸾笙”描绘了夜晚的雅致与宁静，而“秋兴”与“酒后不宜留步兵”则表达了诗人对时光流逝的感慨与对行为的自省。后两句“万里长河何处尽，百年遗恨此中生”深刻反映了诗人对人生无常和历史变迁的沉思。最后，“水波总是英雄泪，刬却青山气未平”则抒发了诗人对英雄末路的哀思及对未竟事业的遗憾。整首诗情感深沉，意境辽阔，表达了诗人对人生和历史的深刻感悟。