江浙省理问朱文选为冀院君求挽诗

· 张昱
镜鸾莫更惜孤鶱,白玉台前已抱孙。 冀院君今题凤诰,妇人贵已载鱼轩。 何须出涕悲同穴,政可长歌为鼓盆。 夫婿白头无所憾,只求文采赋招魂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 镜鸾:比喻夫妻。这里指朱文选的妻子。
  • 孤鶱:孤独飞翔。这里比喻丧偶后的孤独。
  • 白玉台:比喻美好的家庭。
  • 抱孙:指有了孙子,家庭后继有人。
  • 冀院君:指朱文选的妻子。
  • 题凤诰:指得到皇帝的封赏,凤诰是皇帝赐予的诏书。
  • 载鱼轩:指乘坐装饰有鱼形图案的华丽车辆,象征富贵。
  • 同穴:指夫妻合葬。
  • 政可:正可,正好。
  • 鼓盆:古代丧葬时的一种乐器,这里指丧葬仪式。
  • 文采:文笔才华。
  • 赋招魂:指用文笔来表达对逝者的怀念和追思。

翻译

不要再为失去伴侣而独自飞翔的镜鸾感到悲伤,因为在白玉台前,你已经有了孙子。冀院君如今得到了皇帝的封赏,作为妇人,她已经乘坐着装饰华丽的鱼轩。不需要为夫妻合葬而流泪悲伤,正好可以长歌一曲,为丧葬仪式鼓盆。作为丈夫,白发苍苍也无遗憾,只求用文采来赋诗招魂,表达对逝者的怀念。

赏析

这首诗是张昱为朱文选的妻子所作的挽诗。诗中,张昱以镜鸾比喻朱文选的妻子,劝慰她不要再为丧偶而感到孤独和悲伤,因为她已经有了孙子,家庭后继有人。同时,诗人提到冀院君得到了皇帝的封赏,象征着她的尊贵和富贵。诗的后半部分,张昱提出不需要为夫妻合葬而悲伤,反而应该用长歌和鼓盆来表达对逝者的怀念。最后,诗人表达了对朱文选的敬意,希望用文采来赋诗招魂,以此来纪念逝者。整首诗情感深沉,语言优美,表达了对逝者的深切怀念和对生者的慰藉。

张昱

元明间庐陵人,字光弼,号一笑居士,又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎,行枢密院判官。晚居西湖寿安坊,屋破无力修理。明太祖征至京,厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》。 ► 1032篇诗文