奉答新仲铭禅师

元 · 张翥

吴枫初冷雁连天，梦在江南野水边。
词客欲归嗟老大，美人不嫁惜婵娟。
豺狼正尔当官道，龙象于今护法筵。
我识新公老禅衲，一灯蒲室是真传。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 吴枫：指吴地的枫树。
• 豺狼：比喻凶恶的人或势力。
• 龙象：佛教用语，比喻佛法的力量。
• 法筵：佛教的法会。
• 禅衲：指禅僧的袈裟，也代指禅僧。
• 蒲室：指简朴的禅室。

翻译

吴地的枫树初感秋凉，雁群飞过连绵的天空，我梦见自己身处江南的野水之畔。词人想要归去，却感叹自己已经年老，美人未嫁，我怜惜她的美丽。凶恶的势力正在官道上横行，而佛法的力量如今守护着佛教的法会。我认识新公这位老禅僧，他在简朴的禅室中的一盏灯，传递着真正的禅宗传承。

赏析

这首诗表达了诗人对江南风景的怀念，以及对时光流逝和人生境遇的感慨。诗中，“吴枫初冷雁连天”描绘了秋天的景象，透露出淡淡的忧伤。后句“词客欲归嗟老大，美人不嫁惜婵娟”则通过对比词客和美人的境遇，抒发了对青春易逝和美好事物未能得到妥善安置的遗憾。最后两句转向对佛教的信仰，以“豺狼”和“龙象”的对比，表达了对世俗的厌恶和对佛教清净之地的向往。整首诗情感丰富，意境深远，语言凝练，展现了诗人深厚的文学功底和禅宗修养。