水龙吟 · 寄郭安道御史
一杯未尽分携,匆匆争似休相遇。方余病起,不禁同醉,只须将护。万里淮天,数行征雁,雨晴风住。趁瓜州古渡,东来潮水,便高卧、孤帆去。
卧听江声如雨。渐消磨、满怀愁绪。丹青画出,金山烟塔,焦山霜树。如此江山,发挥正要,雄章奇句。仗何人唤取,青骢御史,看挥毫赋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 分携(fēn xié):分别,分手。
- 将护:照顾,保护。
- 淮天:指淮河流域的天空。
- 征雁:指南迁的雁群。
- 瓜州古渡:位于今江苏省扬州市,是古代重要的渡口。
- 高卧:悠闲地躺卧。
- 青骢御史:指骑着青骢马的御史,御史是古代的监察官。
翻译
一杯酒还未饮尽便要分别,匆匆的离别不如不曾相遇。我刚从病中恢复,不忍心不与你同醉,只是需要小心照顾自己。万里淮河上空,几行南迁的大雁,风雨过后天空放晴。趁着瓜州古渡的潮水,东来的波涛,我悠闲地躺卧在孤帆上随波逐流。
躺着听江水声如同雨声。渐渐地,心中的愁绪消磨殆尽。用丹青画出,金山的烟雾缭绕的塔,焦山的霜覆盖的树。这样壮丽的江山,正需要雄壮的篇章和奇妙的诗句来表达。依靠谁来召唤,那位骑着青骢马的御史,来看我挥毫作赋。
赏析
这首作品以离别为背景,通过对自然景观的描绘,表达了诗人对友人的深情和对自然美景的赞美。诗中“万里淮天,数行征雁”等句,展现了壮阔的自然景象,与“金山烟塔,焦山霜树”的细腻描绘形成对比,体现了诗人对自然美的敏锐感知和深厚情感。结尾处期待御史来赏识自己的诗才,流露出诗人对文学创作的自信与期待。