腊日饮赵氏亭

元 · 张翥

城上高亭一再过，每看风物费吟哦。
近诗颇效寒山子，往事徒成春梦婆。
剩买十千燕市酒，閒听二八越娘歌。
梅花枉报春消息，祗遣今年别恨多。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 腊日：农历十二月初八，即腊八节。
• 赵氏亭：赵姓人家的亭子。
• 风物：风光景物。
• 吟哦：吟咏，指作诗。
• 寒山子：唐代诗人，以隐逸诗著称。
• 春梦婆：春天的梦境，比喻往事如梦。
• 剩买：再买。
• 十千：指酒的价格，十千钱，形容酒贵。
• 燕市：指北京，古称燕京。
• 二八越娘歌：指年轻的越地女子唱歌。
• 梅花：象征着春天的到来。
• 祗遣：只是让。
• 别恨：离别的愁恨。

翻译

我多次经过城上的高亭，每次都费尽心思吟咏那里的风光景物。近来的诗作颇有些效仿寒山子的风格，而往事却如同春梦一般虚幻。我再买了价值十千钱的燕市美酒，悠闲地听着年轻的越地女子唱歌。梅花虽然预示着春天的消息，却只是让我今年的离别愁恨更加深重。

赏析

这首作品描绘了诗人在腊日经过赵氏亭时的所感所思。诗中，“城上高亭一再过”展现了诗人对景物的深情，而“近诗颇效寒山子”则透露出诗人对隐逸生活的向往。后两句通过“剩买十千燕市酒”和“閒听二八越娘歌”表达了诗人对现实生活的享受，但“梅花枉报春消息，祗遣今年别恨多”则又流露出诗人对离别愁恨的无奈和感慨。整首诗情感丰富，既表达了对自然美景的欣赏，也抒发了对人生境遇的感慨。