甲子元日夜大雪初三日立春始晴

· 张翥
几年无此雪,南国见应稀。 平地深三尺,飞花大一围。 银河乾彻底,白石烂生辉。 润色饶梅柳,新春晓已归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 甲子元日:甲子年的正月初一。
  • 大雪:指下大雪的天气。
  • 初三日:正月初三。
  • 立春:二十四节气之一,标志着春天的开始。
  • 张翥:元代诗人。
  • 南国:指南方地区。
  • 飞花:雪花飘落的样子。
  • 一围:形容雪花很大,覆盖的范围广。
  • 银河:天河,这里形容雪后天空的清澈。
  • 乾彻底:完全清澈,没有云雾。
  • 白石:雪覆盖的石头。
  • 烂生辉:闪耀着光芒。
  • 润色:增添色彩。
  • :丰富,多。
  • 梅柳:梅花和柳树,春天的代表植物。
  • 新春:新的一年,春天。
  • :天亮,清晨。

翻译

几年没有下过这样的大雪了,在南方地区应该很少见。 平地上积雪深达三尺,雪花大得覆盖了一圈。 天空清澈如同银河彻底洗净,雪覆盖的白石闪耀着光芒。 这雪为梅花和柳树增添了色彩,春天的清晨已经归来。

赏析

这首作品描绘了南方罕见的大雪景象,通过“平地深三尺,飞花大一围”生动地表现了雪的厚重和广阔。诗中“银河乾彻底,白石烂生辉”以银河和白石为喻,形象地描绘了雪后天空的清澈和雪地的明亮。结尾“润色饶梅柳,新春晓已归”则寓意着雪后春天的到来,梅花和柳树在雪的滋润下更显生机,预示着新的一年春天的美好。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然美景的赞美和对春天到来的喜悦。

张翥

元晋宁人,字仲举,号蜕庵。豪放不羁,好蹴鞠,喜音乐。少时家居江南,从学于李存、仇远,以诗文名。顺帝至正初,召为国子助教,寻退居。修辽金元三史,起为翰林编修,史成,升礼仪院判官。累迁河南平章政事,以翰林承旨致仕。为诗格调甚高,词尤婉丽风流。有《蜕庵集》。 ► 830篇诗文