偕杨瑀元诚王炢自行湖堤閒步

元 · 张翥

湖上西风急，秋阴止杳冥。
水痕连岸白，山色彻云青。
蛰燕依深谷，还鸥下近汀。
君歌我当和，有酒满长瓶。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 杳冥 (yǎo míng)：深邃幽暗的样子。
• 蛰燕 (zhé yàn)：指在冬季蛰伏的燕子。
• 还鸥 (huán ōu)：指归来的海鸥。

翻译

湖上的西风急促，秋天的阴云停止在深邃幽暗之处。 水波的痕迹连着岸边泛白，山峦的颜色透过云层显得青翠。 蛰伏的燕子依偎在深谷中，归来的海鸥飞下近岸的沙洲。 你唱歌我应当应和，有酒满满地装在长瓶中。

赏析

这首作品描绘了秋日湖边的景象，通过“湖上西风急”和“秋阴止杳冥”传达了季节的转换和天气的变化。诗中“水痕连岸白，山色彻云青”以对仗工整的句式，展现了水天一色的美景。后两句“蛰燕依深谷，还鸥下近汀”则通过动物的活动，增添了画面的生动感。结尾的“君歌我当和，有酒满长瓶”则表达了诗人对友情的珍视和对生活的享受，整首诗意境深远，情感真挚。