自赋

元 · 张昱

高阳酒徒今老生，早年击筑和秦声。
许人不负一诺重，买笑惟恐千金轻。
花间骏马铜铸出，枕上爱姬云化成。
谁信青门种瓜者，自梳白发向秋晴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 高阳酒徒：指嗜酒的人。
• 击筑：古代的一种打击乐器，这里指演奏乐器。
• 和秦声：指与秦地的音乐相和。
• 许人：答应别人。
• 买笑：指花钱寻欢作乐。
• 铜铸：形容骏马如铜铸般坚固有力。
• 云化成：形容爱姬如云般飘逸，变化无常。
• 青门种瓜者：指隐居种瓜的人，比喻隐士。
• 自梳白发：自己梳理白发，形容年老。
• 秋晴：秋天的晴朗天气。

翻译

我这个嗜酒的老生，早年曾击筑与秦地的音乐相和。 答应别人的事绝不辜负，一诺千金，而寻欢作乐则不惜千金。 花间的骏马如同铜铸般强壮，枕上的爱姬如云般飘逸多变。 谁会相信我这个在青门种瓜的隐士，自己梳理着白发，在秋天的晴空下。

赏析

这首作品通过对比手法，展现了诗人从早年豪放到晚年隐居的生活转变。诗中“高阳酒徒”与“自梳白发”形成鲜明对比，突出了岁月的流逝和人生的变迁。同时，“许人不负一诺重”与“买笑惟恐千金轻”反映了诗人对承诺的看重和对享乐的追求，体现了其复杂的人生观。最后，“青门种瓜者”与“向秋晴”则描绘了诗人晚年隐居生活的宁静与淡泊，表达了对过往繁华的超越和对简朴生活的向往。