木兰花慢 · 陪安参政宴吴山盛氏楼

· 张野
爱吴山佳处,凝望际,眼增明。正帘卷江涛,屏开罨画,境接蓬瀛。中朝相君宽厚,领太平、歌吹宴簪缨。巧啭雏莺锦字,哀弹小雁银筝。 人生乐事古难并。清兴卷沧溟。恨老矣刘郎,病馀司马,慵举瑶觥。登临不留一语,怕风烟、笑我太无情。收拾新诗未了,钱塘落日潮生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凝望:集中目光看。
  • 罨画:色彩鲜明的绘画。
  • 蓬瀛:神话中的蓬莱和瀛洲,常用来比喻仙境。
  • 相君:对宰相的尊称。
  • 簪缨:古代官员的冠饰,比喻显贵。
  • 巧啭:巧妙地鸣叫。
  • 雏莺:小莺鸟。
  • 锦字:华美的文字。
  • 哀弹:悲伤地弹奏。
  • 小雁:小雁子,比喻音乐的旋律。
  • 银筝:银制的筝,一种乐器。
  • 清兴:清雅的兴致。
  • 沧溟:大海。
  • 刘郎:指刘禹锡,唐代诗人,此处可能指作者自己或泛指文人。
  • 病馀:病后。
  • 司马:古代官职,此处可能指作者自己或泛指文人。
  • 瑶觥:玉制的酒杯,泛指酒杯。
  • 风烟:风景和烟雾,比喻世事变迁。
  • 钱塘:地名,今杭州。
  • 落日潮生:夕阳西下时,潮水上涨。

翻译

喜爱吴山的美景,凝视之际,眼前更加明亮。正当帘外江涛翻滚,屏风上绘有色彩鲜明的画,仿佛仙境一般。中朝的宰相宽厚,引领太平盛世,歌声和吹奏声中宴请显贵。小莺鸟巧妙地鸣叫,华美的文字,悲伤地弹奏银筝,小雁子的旋律。

人生中的快乐事情自古难以兼得。清雅的兴致如同大海一般广阔。遗憾的是,我这老去的刘郎,病后的司马,懒得举起玉杯。登高望远,不留下一句话,怕风景和烟雾笑我太过无情。收拾起未完成的新诗,钱塘江的夕阳下,潮水正在上涨。

赏析

这首作品描绘了作者在吴山盛氏楼上的所见所感,通过对自然美景的赞美和对人生乐事的感慨,表达了作者对美好时光的珍惜和对老去的无奈。诗中运用了许多生动的比喻和细腻的描绘,如“凝望际,眼增明”、“屏开罨画,境接蓬瀛”等,展现了作者高超的艺术表现力。同时,通过对“老矣刘郎”、“病馀司马”的自嘲,以及对“风烟笑我太无情”的想象,传达了作者对时光流逝的感慨和对世事变迁的淡然。整首诗情感真挚,意境深远,语言优美,是一首值得品味的佳作。

张野

元邯郸人,字野夫。官翰林修撰。诗词清丽。有《古山集》。 ► 64篇诗文