暑中招客二首

· 张昱
长夜不可度,郁陶自难开。 衣冠嫌褦襶,楼观想蓬莱。 赤日天中过,凉风湖上来。 非君一命驾,谁与共传杯?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 郁陶(yù táo):忧思积聚的样子。
  • 褦襶(nài dài):形容衣服粗重宽大,不合身。
  • 楼观(lóu guàn):楼台。
  • 蓬莱:传说中的仙山,比喻遥不可及的美好地方。
  • 命驾:指驾车前来。

翻译

漫长的夜晚难以度过,忧思积聚,心情难以舒展。 衣冠显得笨重不合身,楼台的景象让人想起遥远的蓬莱仙境。 烈日从天空中经过,凉风从湖面上吹来。 如果不是你驾车前来,谁能与我共饮一杯呢?

赏析

这首作品描绘了夏日夜晚的孤独与期待。诗中,“长夜不可度,郁陶自难开”表达了诗人内心的苦闷与无法排遣的忧愁。后文通过“衣冠嫌褦襶,楼观想蓬莱”进一步以衣物的沉重和楼台的遥远比喻现实的压抑与对理想境界的向往。最后两句“非君一命驾,谁与共传杯?”则流露出对友人到来共饮的深切期待,展现了诗人渴望交流与慰藉的心情。

张昱

元明间庐陵人,字光弼,号一笑居士,又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎,行枢密院判官。晚居西湖寿安坊,屋破无力修理。明太祖征至京,厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》。 ► 1032篇诗文