辇下曲一百二首，有序其一

元 · 张昱

狼髋且抛何且咒，女巫凭此卜妖祥。
手持朴樕挥三祀，蠲洁祈神受命长。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 辇下：指京城。
• 狼髋：古代一种占卜用的器具，形状似狼髋骨。
• 咒：念咒语，进行咒术。
• 女巫：古代从事巫术活动的女性。
• 卜妖祥：占卜吉凶。
• 朴樕：古代祭祀时用来拂拭祭品的树枝。
• 三祀：指祭祀天地、祖先和社稷的仪式。
• 蠲洁：清洁，指祭祀前的洁净准备。
• 祈神：向神明祈求。
• 受命长：得到神的指示或保佑，希望长久。

翻译

京城之中，女巫手持狼髋骨，不知是抛掷还是念咒，以此来占卜吉凶。她手持着拂拭祭品的树枝，进行三次祭祀，通过清洁的仪式祈求神明，希望得到长久的保佑和指示。

赏析

这首作品描绘了元代京城中女巫进行占卜和祭祀的场景。通过“狼髋且抛何且咒”展现了女巫神秘的占卜方式，而“手持朴樕挥三祀，蠲洁祈神受命长”则传达了祭祀的庄严与对神明的虔诚祈求。整体上，诗歌以简洁的语言勾勒出一幅古代巫术与宗教仪式的画面，体现了当时社会对超自然力量的敬畏与依赖。