答谢看云宗师寿帙绮段之赠

· 张翥
自信平生有道缘,频烦白鹤寄瑶笺。 锦分帝子机中织,诗入真人诰内编。 弱水蓬莱三万里,庆云阊阖九重天。 拟抽玉刺从飙御,一到环枢问列仙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 寿帙(shòu zhì):寿辰的礼物。
  • 绮段(qǐ duàn):华丽的绸缎。
  • 白鹤:象征长寿和吉祥。
  • 瑶笺(yáo jiān):美玉制成的书信,比喻珍贵的书信。
  • 帝子:指天帝之子,这里可能指皇帝。
  • 真人:道教中指修炼成仙的人。
  • (gào):古代帝王对臣子的命令。
  • 弱水:神话中指难以渡过的水域。
  • 蓬莱:神话中的仙岛。
  • 庆云:吉祥的云。
  • 阊阖(chāng hé):神话中的天门。
  • 九重天:指天界的高层。
  • 玉刺:玉制的刺,这里可能指玉制的符咒或信物。
  • 飙御(biāo yù):御风而行,指神仙的飞行方式。
  • 环枢:指天界的中心。
  • 列仙:众多神仙。

翻译

我自信一生与道有缘, 频繁地收到白鹤带来的珍贵书信。 锦缎是帝王的织机所制, 诗篇被编入真人的诰令之中。 弱水蓬莱相隔三万里, 庆云缭绕在九重天阊阖之上。 我打算抽出玉刺,随风御行, 前往天界中心,向列仙请教。

赏析

这首诗是张翥对看云宗师赠送寿辰礼物的答谢之作。诗中充满了对道教仙境的向往和对宗师的敬仰。通过白鹤、瑶笺、帝子、真人等意象,诗人展现了自己与道教深厚的缘分和对仙境的无限憧憬。诗的后半部分,诗人表达了自己想要追随仙人,前往天界中心的愿望,体现了诗人对道教信仰的虔诚和对长生不老的向往。整首诗语言华丽,意境深远,表达了对道教仙境的赞美和对宗师的感激之情。

张翥

元晋宁人,字仲举,号蜕庵。豪放不羁,好蹴鞠,喜音乐。少时家居江南,从学于李存、仇远,以诗文名。顺帝至正初,召为国子助教,寻退居。修辽金元三史,起为翰林编修,史成,升礼仪院判官。累迁河南平章政事,以翰林承旨致仕。为诗格调甚高,词尤婉丽风流。有《蜕庵集》。 ► 830篇诗文