病齿二首

元 · 张伯淳

宿有愆尤在齿牙，闭门经月卧沈疴。
杏园旧梦还重醒，无奈红绫饼餤何。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 愆尤：罪过，过失。
• 齿牙：牙齿。
• 经月：整个月。
• 卧沈疴：卧病在床，沈疴指重病。
• 杏园：古代科举考试后，新科进士会聚会的场所，这里可能指美好的回忆或梦想。
• 红绫饼餤：红绫包裹的饼，餤（dàn）指饼。这里可能指美好的食物或享受。

翻译

我长期以来的罪过似乎都集中在牙齿上，整个月闭门不出，卧床不起，病重难愈。 曾经在杏园中的美好梦想再次被唤醒，但面对这红绫包裹的美味饼，我却无能为力。

赏析

这首诗表达了诗人因牙齿疾病而长期卧床的痛苦，以及对过去美好时光的怀念。诗中“杏园旧梦”可能指的是诗人年轻时的梦想或美好回忆，而“红绫饼餤”则象征着生活中的美好享受。然而，由于病痛的折磨，诗人无法享受这些美好，表达了一种无奈和遗憾的情绪。整首诗语言简练，意境深远，透露出诗人对生活的感慨和对健康的渴望。