夏日同陈仁甫陈公望游净业寺

野色连城堞,香风暗芰荷。 蝉声依树近,鸟语隔花多。 钟定分僧饭,芦深隐钓蓑。 追欢吾意足,宁羡习池过。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 城堞(dié):城墙上的矮墙。
  • 芰荷(jì hé):指荷叶。
  • 钓蓑(suō):钓鱼时穿的蓑衣。

翻译

野外的景色与城墙相连,香风吹拂着荷叶。 蝉声在树旁近处响起,鸟儿的鸣叫声在花间传来。 钟声敲定,僧人们开始分食,芦苇深处隐藏着钓鱼人的蓑衣。 在这欢乐的时光中,我心满意足,何必羡慕习池的风景。

赏析

这首诗描绘了夏日与友人同游净业寺的宁静景象。诗中,“野色连城堞,香风暗芰荷”一句,既展现了城外的自然风光,又透露出夏日的清新气息。蝉声、鸟语的描写,增添了生动的自然音韵。后两句则通过钟声和芦苇中的钓蓑,表现了寺庙的宁静与隐逸生活的惬意。最后,诗人表达了自己对当下欢乐时光的满足,不羡慕其他地方的风景,体现了淡泊名利、享受当下的生活态度。

王弘诲

明广东琼州定安人,字少传,号忠铭。嘉靖四十四年进士。选庶吉士,官至南京礼部尚书。初释褐,值海瑞廷杖下诏狱,力调护之。张居正当国,作《火树篇》、《春雪歌》以讽。有《天池草》、《尚友堂稿》。 ► 513篇诗文