思归引
思归引,归东吴。鼓余翼,翱翔恣所如。泛七泽,凌五湖。
睹我钓所,中悦愉。云郁术,波萦纡。帷天烛星无恒居。
浮家水猎乐有馀。宜城稻,松江鲈。妇奏飧,妾湛酤。
饱鸣琴,醉呼卢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鼓余翼:鼓起剩余的力气。
- 翱翔:自由地飞翔。
- 恣所如:随心所欲。
- 七泽:指众多的湖泊。
- 五湖:泛指中国的五大湖泊。
- 郁术:郁郁葱葱的树木。
- 萦纡:曲折环绕。
- 帷天烛星:形容天空如帐篷,星星如烛光。
- 浮家水猎:在水上生活,以捕鱼为乐。
- 宜城稻:宜城产的稻米。
- 松江鲈:松江产的鲈鱼。
- 飧:晚餐。
- 湛酤:美酒。
- 呼卢:呼唤仆人。
翻译
我渴望归去,回到东吴。鼓起剩余的力气,自由地飞翔,随心所欲。我穿越众多的湖泊,凌驾于五大湖泊之上。看到我钓鱼的地方,心中充满了愉悦。云雾缭绕的树木,波光粼粼的水面。天空如帐篷,星星如烛光,我无固定的居所。在水上生活,以捕鱼为乐,乐趣无穷。宜城产的稻米,松江产的鲈鱼。妻子准备晚餐,妾室斟上美酒。吃饱了就弹琴,醉了就呼唤仆人。
赏析
这首作品表达了诗人对归乡的深切渴望和对自由生活的向往。诗中,“鼓余翼,翱翔恣所如”描绘了诗人自由飞翔的梦想,而“泛七泽,凌五湖”则展现了诗人对广阔天地的向往。后文通过对水上生活的描绘,展现了诗人对简单、自然生活的热爱。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对归隐生活的无限憧憬。