(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 相君:指宰相。
- 筑堤:修建堤坝。
- 西弄:西边的巷子。
- 词客:指文人墨客。
- 待诏:等待皇帝的诏令,指等待任命。
- 公车:古代官署名,负责接待来京应试的举人。
- 鸣驺:指官员出行时随从的马匹发出的声音。
- 宿鸟:栖息的鸟。
- 弹铗:弹剑,比喻有才能而未被重用。
- 无鱼:出自《史记·孟尝君列传》中的典故,孟尝君的门客冯谖因不满待遇而弹剑作歌,其中一句是“长铗归来乎,食无鱼”,意指生活简朴,没有鱼肉可食。
翻译
宰相在西边的巷子筑起了堤坝,文人墨客在公车署等待皇帝的任命。 官员出行时马匹的嘈杂声必定会惊醒栖息的鸟儿,而那些有才能却未被重用的人,并不担心生活中缺少鱼肉。
赏析
这首作品通过描绘燕市所见的场景,反映了当时社会的某些现象。诗中“相君筑堤西弄”与“词客待诏公车”形成鲜明对比,一方面是权贵的忙碌与建设,另一方面是文人的等待与无奈。后两句“鸣驺定先宿鸟,弹铗不愁无鱼”则巧妙运用典故,表达了对于有才能者不被重用的社会现象的讽刺,同时也展现了这些人的豁达与不羁。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对于社会现实的深刻洞察与批判。